02.17. Создание файлов DjVu. Document Express Editor 6.0.1

Подробности

Категория: Создание элек. книг

Опубликовано 10.11.2011 10:27

Автор: Шитов В.Н.

Просмотров: 8274

Профессиональная коммерческая программа для создания электронных книг в формате DjVu. Скачать пробную версию программы можно по адресу http://www.lizardtech.com. По умолчанию интерфейс программы английский, но в Интернете можно достать русификатор для этой программы.

Для создания книги нужно сначала открыть всего одну сканированную страницу. Если сканированных страниц нет, то организовать сканирование можно непосредственно из этой программы командой Файл → Сканировать или нажать на кнопку Сканировать (). Если на ПК установлено несколько сканеров, то предварительно выполните команду Файл → Выбрать источник для выбора конкретного сканера, точнее его профиля. Мы будем считать, что у нас уже имеются сканированные страницы, обработанные в программе ScanKromsator 5.92 full (описание см. в этой же книге).

Для выбора первой страницы выполните команду Файл → Открыть или нажмите на кнопку Открыть (), или выполните комбинацию клавиш Ctrl + O. По умолчанию в открывшемся окне Открыть предлагается формат DjVu, поэтому в списке Тип файлов выберите формат графического файла, в котором сохранены сканированные страницы. Выберите страницу, которая будет первой в создаваемой книге и нажмите на кнопку Открыть.

Под первой страницей вовсе не понимается, что это самая первая страница в книге, так как после создания книги из одной страницы можно добавлять в эту книгу другие страницы, как после созданной ранее страницы, так и после нее. Под первой страницей мы всего лишь имеем в виду единственную или стартовую страницу в книге. Тем не менее, логически разумнее все-таки вставлять в книгу первую страницу книги.

Сохраните книгу с единственной страницей в формате DjVu. Для этого выполните команду Файл → Сохранить или нажмите на кнопку Сохранить (), или выполните комбинацию клавиш Ctrl + S. Укажите папку, в которой необходимо сохранять файл и укажите имя этого файла.

После создания книги с единственной страницей можно добавить к этой книге другие страницы как все сразу, так и в любом наборе (поодиночке, по несколько страниц). Для этого выполните команду Правка → Добавить страницы после (или Добавить страницы до) и укажите формат этих страниц и их перечень — число добавляемых страниц не ограничено. Сохраните под тем же именем, что и первую страницу. Добавление страниц показывается в виде процессинга. Сохраните изменения в книге DjVu. Внешний вид электронной книги со страницами выглядит так (Рис. 161).

Рис. 161. Страницы книги DjVu добавлены!

Если страница была вставлена в книгу случайно, то ее можно будет удалить. Для этого на панели, которая находится слева от страницы, перейдите на вкладку Эскизы, так как вид миниатюр помогает определить нужную (точнее, не нужную) страницу. Выделите ее. Щелкните по ней правой клавишей мыши. Из открывшегося контекстного меню выполните команду Удалить страницы.

Страницы в книге могут быть расположены неправильно. Это связано с некорректными именами исходных файлов. Например, файл с именем 00001 встанет первым и никаких возражений против этого нет. Казалось бы, что следующей страницей должна быть страница с номером 00002, но это не так. На самом деле, второй страницей встанет страница с номером 00010, что неправильно. Узнать расположение можно перейдя на вкладку Список. Откройте список страниц — щелкните по значку плюсика слева от имени книги. Если номера страниц следуют в книге неправильно, то это можно легко исправить — подхватите миниатюру страницы и перетащите ее в нужное место в книге. Отпустите мышь.

Сканированные страницы можно поворачивать на угол, кратный 90°. Для этого выделите страницы, которые нужно повернуть и нажмите на кнопки Повернуть на 90 градусов влево () или Повернуть на 90 градусов вправо ().

После того, как книга DjVu создана, можно приступить к оптическому распознаванию текста на страницах этой книги. При создании книги использовались сканированные изображения, то есть текст на таких страницах находился на фотографиях. Наша задача заключается в том, чтобы распознать текст на таких страницах и преобразовать его в векторные объекты типа «Текст». Такой текст уже можно будет выделять, копировать в буферную память, а оттуда такой текст уже можно вставлять в любой текстовый редактор.

Для оптического распознавания текста ничего предварительно выделять не нужно. Прежде всего, объясним программе, что текст в книге русский. Для этого выполните команду Правка → Настройки. В открывшемся окне Настройки DjVu перейдите на вкладку OCR и в списке Язык выберите значение Russian (Русский). Нажмите на кнопку ОК. Выполните команду Сервис → OCR →OCR документа. Выполнение задания показывается в виде процессинга.

В книге может быть применена или цветовая модель или полутоновая (в 256 оттенках серого). Выбор модели определяется кнопками Цветной вид () или Черно-белый вид (). Под «черно-белым» понимается не битовая модель, в которой могут быть или черный или белый цвета, а полутоновая (256 оттенков серого). Если страницы сканировались в оттенках серого, то превратить ее в цветовую модель уже не удастся, так как цвета безвозвратно потеряны. Здесь речь идет о цветных сканированных страницах, которые можно как оставить в исходных цветах, так и превратить в полутоновую модель.

После оптического распознавания текста можно приступать к созданию ссылок. Начнем мы с создания так называемой подсветки, открывающей всплывающие подсказки или хинты. Для этого нажмите на кнопку Область подсветки (). Создайте прямоугольное выделение вокруг того текста (Рис. 162), при наведении на который указателя мыши должна появляться подсказка. Выделение создается как «резиновое», то есть начинает растягиваться от начальной точки, в которой была нажата мышь, точно так, как растягивается резиновая нитка, только прямоугольной формы.

Рис. 162. Всплывающая подсказка

Как только мышь будет отпущена, то есть область подсветки будет создана, то немедленно открывается окно Свойства Области подсветки/Гиперссылки (Рис. 163). В многострочном поле Описание введите текст, который должен всплывать при наведении на него указателя мыши. Область подсветки по умолчанию бледно-желтого цвета. Если цвет подсветки нужен другой, то щелкните мышью по образцу цвета в цветовом поле Цвет и выберите другой цвет. Можно выбрать белый цвет (то есть цвет фона страницы), тогда область подсветки визуально не будет видна. По умолчанию цвет показывается не тот, который был выбран, а наполовину бледнее, так как его яркость составляет половину от выбранного цвета. Для изменения уровня яркости переместите ползунок Яркость влево или вправо. Нажмите на кнопку ОК.

Рис. 163. Окно Свойства области подсветки/Гиперссылки

Чтобы увидеть текст всплывающей подсказки в этой программе, выберите инструмент Панорама () и наведите указатель мыши на область подсветки. Во всех других программах для просмотра файлов DjVu ничего дополнительно включать не нужно.

Инструменты Прямоугольная гиперссылка (), Овальная гиперссылка () и Многоугольная гиперссылка () используются как ссылка для перехода на заданную страницу или веб-страницу. Например, такие ссылки удобно создавать на странице оглавления. Щелкнув по интересующей нас главе в книге, мы мгновенно перемещаемся на страницу, с которой начинается выбранная нами глава. Первые 2 инструмента создают такие же «резиновые» выделения, как и инструмент Область подсветки (). Инструмент Многоугольная гиперссылка () создает полигональные выделения — первый щелчок создает первую точку на странице и «резиновую» прямую линию, тянущуюся от стартовой точки. Каждый новый щелчок мышью закрепляет очередную точку на странице. Для завершения создания полигона выполните двойной щелчок мышью. При этом последняя точка полигона автоматически соединяется со стартовой точкой полигона. После завершения создания области выделения открывается страница Свойства Области подсветки/Гиперссылки, но в этом окне нам нужна только нижняя часть этого окна, а именно — панель Ссылка (Рис. 164).

Рис. 164. Настройка параметров ссылки

Для перехода на страницу в списке Ссылка на выберите значение Номер страницы. После этого в списке Номер страницы становятся доступными все установленные номера страниц в этой книге. Выберите интересующую страницу и нажмите на кнопку ОК. Чтобы переместиться на заданную в ссылке страницу выберите инструмент Панорама () и щелкните по ссылке.

Кнопки Аннотация текст () и Аннотация линия () создают аннотации или примечания. Работают они одинаково и нужны для одной цели, но на странице имеют разный внешний вид. Линия — это небольшой отрезок прямой любой длины, а текстовая аннотация создает специальный малоприметный значок, не мешающий чтению основного текста. Аннотации удобно создавать на полях страницы. Для создания текстовой аннотации создайте на полях страницы небольшое выделение. Как только мышь будет отпущена, то немедленно открывается окно (Рис. 165), в котором необходимо определить параметры этой аннотации.

Рис. 165. Создание текстовой аннотации

В списке Стиль предлагаются варианты границы аннотации. Опция кнопка по умолчанию включена и это означает, что аннотацию можно сворачивать и разворачивать. Если флажок сброшен, то аннотация всегда включена и отключить ее нельзя. Если аннотация выключена, то ее текст не виден, а значок аннотации выглядит так (). Если аннотация включена, то ее значок выглядит так (), а рядом со значком находится текст аннотации. Цветовое поле Цвет на панели Линия определяет цвет границы аннотации, если она развернута. Цветовое поле Цвет на панели Фон определяет цвет фона аннотации, если она развернута. Если опция Фон отключена, то все параметры на этой панели отключаются и цвет фона — прозрачный. Нажмите на кнопку ОК для завершения создания аннотации.

Для создания линейной аннотации создайте линию любой длины. После этого открывается окно (Рис. 166), в котором необходимо определить параметры этой аннотации. В многострочном поле Описание введите текст аннотации. Если в опции Стрелка флажок сброшен (по умолчанию), то линия будет прямая. Если флажок установить, то создается не прямая, а стрелка, острие которой направлено вправо. В цветовом поле Цвет предлагается цвет линии, а счетчик Толщина определяет толщину линии в пикселях. Нажмите на кнопку ОК для завершения создания аннотации.

Рис. 166. Создание аннотации-линии

Примечание: некоторые программы для чтения формата DjVu не могут корректно отображать аннотации.

Если подсветка, ссылка или аннотация любого вида создана ошибочно, то ее можно удалить. Выберите инструмент Панорама (). После этого щелкните по подсветке (ссылке, аннотации) правой клавишей мыши и из открывшегося контекстного меню выполните команду Аннотации → Удалить. Если текст или другой параметр подсветки, ссылки или аннотации нужно редактировать, то из контекстного меню выполните команду Аннотации → Править. Выше мы уже говорили о возможности создания, например, подсветок на прозрачном фоне. Ручной поиск таких объектов может быть долгим. Поэтому для удобства предлагается кнопка Выделение аннотация (), при выборе которой выделяются все подсветки, ссылки или аннотации любого вида. Кнопка только выделяет такие объекты и ничего больше — удаление или редактирование выполняется отдельно.

Если ссылки необходимо удалить со всего документа или со всей страницы, то в меню Сервис → Аннотации предлагаются команды Удалить со страницы и Удалить из документа. Подтвердите удаление.

Если подсветка, ссылка или аннотация любого вида создана не в том месте страницы, то выберите тот же инструмент, с помощью которого была создана эта ссылка и наведите на ссылку указатель мыши, чтобы он принял вид крестообразной стрелки () и переместите в другое место на странице.

Программа позволяет извлекать из электронной книги в формате DjVu страницы и сохранять их в виде графических файлов. Для этого в списке страниц выделите страницу, которую нужно сохранить как графическую и выполните команду Файл → Экспорт. Укажите папку и имя файла для сохранения.

Кнопка Выделение текста () позволяет выделить распознанный текст и, например, скопировать его в буферную память, после чего такой текст можно использовать в любой другой программе. Указатель мыши при этом принимает вид (). Создайте прямоугольную рамку вокруг текста. Для выделения текста не нужно «целиться» точно — достаточно выделить хотя бы небольшой фрагмент строки. Выделенный текст оформляется черным фоном. В контекстном меню выделенного текста предлагается команда Копировать текст.

• < Назад
• Вперёд >